Documentation, such as it is, has been updated to reflect changes
to the domain model and client functionality.  These changes also
break the nca3-specific sync_figures and problems scripts, which
are now deprecated.  There was also a bug in the test suite.